agua


agua
{{#}}{{LM_A01214}}{{〓}}
{{SynA01238}}
{{[}}agua{{]}} ‹a·gua›
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} Sustancia líquida, insípida, inodora, incolora cuando se encuentra en pequeñas cantidades y azulada o verdosa si se halla en abundancia, que forma parte de los organismos vivos y que es el componente más abundante en la superficie terrestre:
La fórmula del agua es H2O. Si tienes sed, bebe agua. Esta agua no es potable.{{○}}
{{<}}2{{>}} Líquido que resulta de la disolución de sustancias obtenidas de plantas, flores o frutos, y que se suele usar en medicina o en perfumería:
El agua de lavanda es la colonia que más me gusta. El agua de azahar es una bebida que se usa como calmante.{{○}}
{{<}}3{{>}} Vertiente de un tejado:
Tiene una casa con el tejado de dos aguas. Mi casa tiene las aguas orientadas hacia el sur.{{○}}
{{【}}aguas{{】}} {{《}}pl.{{》}}
{{<}}4{{>}} Ondulaciones o brillos, especialmente en una tela, en una piedra preciosa o en una madera:
Me gusta este mármol por las aguas que tiene.{{○}}
{{<}}5{{>}} Manantial mineromedicinal:
Las aguas de esta región alivian el reumatismo.{{○}}
{{<}}6{{>}} Zona marina más o menos cercana a una costa:
El pesquero fue detenido en aguas jurisdiccionales francesas.{{○}}
{{《}}interj.{{》}}
{{<}}7{{>}} {{※}}arg.{{¤}} Expresión que se usa para avisar de la llegada de policía a un lugar en el que se está haciendo algo ilegal:
Un chaval gritó «¡Agua!» e, inmediatamente, desaparecieron todos los vendedores ambulantes.{{○}}
{{<}}8{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}agua corriente{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La potable que sale de los grifos de las casas:
Les han cortado el agua corriente por falta de pago.{{○}}
{{{}}agua de borrajas{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Lo que se considera de poca o de ninguna importancia, o ha quedado reducido a nada:
Las promesas electorales han quedado en agua de borrajas.{{○}}
{{{}}agua de Colonia{{}}} {{《}}s.f.{{》}} Perfume compuesto de agua, alcohol y sustancias aromáticas.
{{{}}agua de Seltz{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La potable con gas, natural o preparada artificialmente.
{{{}}agua dulce{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La de la superficie terrestre que no es salada como la del mar.
{{{}}agua {dura\/gorda}{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{♂}}En química,{{♀}} la que tiene en disolución gran cantidad de sales:
El agua dura contiene mucho carbonato cálcico.{{○}}
{{{}}agua fuerte{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{↑}}aguafuerte{{↓}}.
{{{}}agua mineral{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La de manantial que lleva en disolución sustancias minerales.
{{{}}agua nieve{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{↑}}aguanieve{{↓}}.
{{{}}agua oxigenada{{}}} {{《}}s.f.{{》}} Compuesto químico líquido, incoloro, soluble en agua y en alcohol, que tiene propiedades desinfectantes:
La fórmula del agua oxigenada es H2O2.{{○}}
{{{}}agua pesada{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La que está compuesta por deuterio en lugar de hidrógeno simple:
El agua pesada se utiliza en los reactores nucleares.{{○}}
{{{}}(agua) tónica{{}}} {{《}}s.f.{{》}} Bebida gaseosa de sabor amargo, y que contiene quinina.
{{{}}agua viento{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{↑}}aguaviento{{↓}}.
{{{}}aguas bravas{{}}} {{《}}s.f.pl.{{》}} Deporte que consiste en descender por los rápidos de los ríos con una balsa neumática:
Este verano hicimos aguas bravas en el Sella.{{○}}
{{{}}aguas continentales{{}}} {{《}}s.f.pl.{{》}} Masas líquidas de agua dulce procedentes de la lluvia, que forman los ríos y los lagos:
Suiza es un país con un volumen importante de aguas continentales.{{○}}
{{{}}aguas mayores{{}}} {{《}}s.f.pl.{{》}} {{※}}euf.{{¤}} Excremento humano.
{{{}}aguas menores{{}}} {{《}}s.f.pl.{{》}} {{※}}euf.{{¤}} Orina humana.
{{{}}agua va{{}}} {{《}}s.f.{{》}} Expresión que se usaba para avisar a los que pasaban por la calle de que se iban a arrojar excrementos o desechos.
{{{}}al agua patos{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que indica la intención de meterse en el agua:
Todos se metieron en el río al grito de ‘Al agua patos’.{{○}}
{{{}}bailarle el agua {{“}}a alguien{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Adularlo para resultarle agradable:
De poco va a servirte que me bailes el agua porque no pienso recomendarte.{{○}}
{{{}}como agua de mayo{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Muy deseado o muy bien recibido:
Este dinero a fin de mes me viene como agua de mayo.{{○}}
{{{}}con el agua al cuello{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} En una situación apurada o en peligro:
Hasta que acabemos de pagar la casa, estaremos con el agua al cuello y no podremos permitirnos lujos.{{○}}
{{{}}cubrir aguas{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{♂}}En arquitectura,{{♀}} acabar de cubrir un edificio para preservarlo de la lluvia.
{{{}}dar el agua{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}arg.{{¤}} Avisar de la llegada de policía al lugar en el que se está haciendo algo ilegal:
En la esquina había una chica para dar el agua a sus compinches.{{○}}
{{{}}entre dos aguas{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Indeciso o dudoso ante una decisión:
Estoy entre dos aguas y no sé si aceptar este trabajo o no.{{○}}
{{{}}hacer agua{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}}
1 {{♂}}Referido a una embarcación,{{♀}} tener grietas o roturas por las que esta empieza a penetrar:
Tras chocar contra los arrecifes el barco hizo agua.{{○}}
2 {{♂}}Referido a un asunto,{{♀}} empezar a ir mal:
Este proyecto hace agua por todas partes y no te lo van a aceptar.{{○}}
{{{}}más claro que el agua{{}}} {{《}}loc.adj.{{》}} Muy manifiesto o patente:
Todo el mundo sabía que el negocio iba a fracasar, porque estaba más claro que el agua.{{○}}
{{{}}romper aguas{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Romperse la bolsa que envuelve el feto y derramarse el líquido que contiene, antes del parto:
Cuando una mujer rompe aguas, el parto es inminente.{{○}}
{{{}}ser agua pasada{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Haber perdido su importancia:
Aquella jugarreta ya es agua pasada, y no te guardo ningún rencor.{{○}}
{{{}}tomar las aguas{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Estar en un balneario para hacer una cura con estas aguas:
Va todos los años unos días al balneario para tomar las aguas.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} 1. Del latín aqua. 2. La expresión agua de Colonia por alusión a la ciudad alemana de Colonia de la que es típica.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Por ser un sustantivo femenino que empieza por a tónica o acentuada, va precedido de el, un, algún, ningún y de las formas femeninas del resto de los determinantes.
{{#}}{{LM_SynA01238}}{{〓}}
{{CLAVE_A01214}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}agua{{]}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} líquido • jugo • fluido
{{<}}2{{>}} {{♂}}(de un tejado){{♀}} vertiente
{{【}}aguas{{】}} {{《}}pl.{{》}}
{{<}}3{{>}} {{【}}aguas{{】}} {{♂}}(en telas, piedras preciosas, maderas){{♀}} visos • brillos • cambiantes

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • agua — (Del lat. aqua). 1. f. Sustancia cuyas moléculas están formadas por la combinación de un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno, líquida, inodora, insípida e incolora. Es el componente más abundante de la superficie terrestre y, más o menos puro,… …   Diccionario de la lengua española

  • Agua — (span. Wasser) ist Namensbestandteil von: Agua Azul (La Garita Creek), ein Fluss im US Bundesstaat Colorado Agua Azul Creek (Cerrito Creek), ein Fluss im US Bundesstaat Texas Rito Agua Azul (Vallejos Creek), ein Fluss im US Bundesstaat Colorado… …   Deutsch Wikipedia

  • agua — sustantivo femenino 1. Líquido sin sabor ni olor y sin color en pequeñas cantidades, aunque azul o de otros colores en grandes masas, que ocupa las tres cuartas partes de nuestro planeta, forma parte de todos los seres vivos, y está formado por… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • agua — 1. ‘Sustancia líquida inodora, incolora e insípida en estado puro’. Este sustantivo es femenino. Al comenzar por /a/ tónica, exige el uso de la forma el del artículo definido si entre ambos elementos no se interpone otra palabra (→ el, 2.1), pero …   Diccionario panhispánico de dudas

  • água — s. f. 1. Líquido natural (H2O), transparente, incolor, geralmente insípido e inodoro, indispensável para a sobrevivência da maior parte dos seres vivos. 2. Esse líquido como recurso natural que cobre cerca de 70% da superfície terrestre. 3. Lugar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agua — el más importante y abundante constituyente del cuerpo humano. Las siguientes propiedades explican la importancia biológica del agua: El agua es un excelente disolvente y medio de suspensión, lo que permite mantener un gran número de nutrientes… …   Diccionario médico

  • agua — agua; agua·ca·te; agua·ca·tec; agua·ji; agua·miel; agua·ru·na; agua·no; …   English syllables

  • Agua — Agua, the Spanish language word for water may refer to:Places*Volcán de Agua Guatemala *Agua de Dios (God s water) Municipality in ColombiaFilms*Agua (2006 film)ongs* Agua de Beber a song by Antonio Carlos Jobim and Vinícius de Moraes …   Wikipedia

  • água-pé — s. f. 1. Bebida feita do resíduo da uva do lagar e água. 2.  [Figurado] Vinho reles. • Plural: águas pé ou aguas pés …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Agua [1] — Agua, Meerkröte, s. u. Kröte …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Agua [2] — Agua (span., Wasser), Endung u. Beiname verschiedener Gewässer u. Orte in Portugal, Spanien u. Amerika …   Pierer's Universal-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.